CLICK HERE FOR BLOGGER TEMPLATES AND MYSPACE LAYOUTS

2009年8月4日火曜日

Do you like Peanut Butter???

Happy Birthday to you- :)
Our awesome friend Matt had his birthday on last
Sunday, and we had a surprise party for him at the FUSE. He 'got' to participate in a peanut butter licking game with two other very honored girls!
ハッピーバー
スデイ・トゥー・ユー♪ 
前回のThe FUSEがあった先週の日曜日は、うちらの仲間の一人であるマットの誕
生日!The FUSEでも彼のためのサプライズ・パーティをしました!
彼のため
に特別準備されたピーナッツバターゲームに、もう二人のガールズと参戦!

They we
re supposed to finish a bowl of peanut butter decorated with whipped cream on top, without using their hands! In fact, none of them could finish but they did a great job...!
ルールは、スープ皿の中のピーナッツバター(上にはホイップクリームのデコレーション付き)を、手を使わないで一番最初に食べ終わることのできた人が勝ち!実際に全部食べきった人はいなかったんだけど、みんなグッジョブだったよ!


After the game, we had our guitarist Kengo sharing his story of how he met with Jesus, and how his life was changed in such a fantastic way!
そしてゲームの後は、The FUSE BandのギタリストKengoによるショート・ストーリー。彼がどんなふうにジーザスに出会ったのか、彼がどんなすんごい方法で自分の人生を変えてくれたのかなど語ってくれたよ!


The next FUSE is on Sunday 9th, August from 11AM. We're going to have an exciting game that anyone will get to participate in, live concert by the FUSE Band, and a life-changing story! This is going to be the last Sunday meeting, because the FUSE is moving to every Saturday from 3PM! For those who struggle waking up early in the morning, there you go! We are so looking forward to meeting all of you at the FUSE!
次回のThe FUSEは8月9日(日曜)11AMスタート!エキサイティングな参加型ゲーム(景品あり♪)、The FUSE Bandのライブ、人生変えちゃうようなメッセージな
ど盛りだくさん!これが最後の日曜FUSEになります。なぜなら、The FUSEは8月15日より、毎週土曜3PMへお引越しするからです!!朝起きるのが苦手な人たち、朗報だよ!The FUSEでみーんなに会えるのを楽しみにしています!

Livezone Zは小田急線町田駅北口より徒歩3分!
地図など詳しくはWebでチェック♪ www.newdayjapan.com/thefuse

0 コメント: