CLICK HERE FOR BLOGGER TEMPLATES AND MYSPACE LAYOUTS

2010年4月6日火曜日

Ohanami Ohanami United+Branch♪

Last Saturday at FUSE Jesus Community was an awesome doubly-special event. There was a picnic lunch underneath the beautiful cherry blossoms to start our celebration off, along with a couple of games. Then at LivezoneZ we had special guest gospel singers "United Branch" do some music. We also had a fun game and a message from Mark on the power of joy. 前回のFJCでは、2つのスペシャルイベントが重なって最高にHappyでした☆町田の芹が谷公園でのお花見Partyにはたくさんの仲間が駆けつけ、最高のお花見Partyになったね!そして、3PMのFJCではUnited+Branchをスペシャルゲストに迎え、最高なゴスペル音楽を堪能♪ マークのメッセージは、「喜びのチカラ」!永遠に続く喜びは、神さまが私たちに与えてくれる最高なGood News!


This Saturday at FUSE Jesus Community, we will have another empowering message; Debbie will speak on the power of words. We will also have a fun game and amazing music from FUSE band again. Also, be watching our blog for information on bowling together on April 17th. 今週のFJCでは、Debbieが「言葉のチカラ」というエネルギーたっぷりのメッセージを届けてくれるよ!そして、近々ボーリング大会も計画中なので、盛りだくさんなFuseを見逃さないでね!今週もFuse Jesus Communityでたっぷりエネルギーを蓄えに来てください!


FJC is OPEN every Saturday for ANYONE! We meet at a livehouse called Livezone Z in Machida, Tokyo from 3pm every Saturday. You'll receive a free drink ticket on your first visit :) We will be standing at the North Exit of Odakyu Machida Station (after coming up the stairs) at 2:45PM, so if you feel nervous coming to the FUSE by yourself, come and meet us at the station exit! If you have any questions, please write to us at: thefuse09@gmail.com FJC は毎週土曜に集まっている誰でもウェルカムな場所!町田にあるライブハウス、Livezone Zにて毎週土曜3:00PMに集まっているよ♪初回Free Drink付♪小田急町田駅北口の改札を出て階段を上ったところで、2:45PMからFJCのメンバーが立ってるから、一人で来るのが心細い人はそこで 待ち合わせしていこう!そのほかに質問あるひとは、ここにメールして!thefuse09@gmail.comLivezone Zは小田急線町田駅北口より徒歩3分!

0 コメント: