CLICK HERE FOR BLOGGER TEMPLATES AND MYSPACE LAYOUTS

2010年11月1日月曜日

The Next Step to... Halloween? :D

At FUSE Jesus Community last Sunday, we had a great time together!  With old friends and new friends, we got together, enjoyed some great music and then a great message!  But first, we had some fun celebrating Halloween!  Even Darth Vader, Pikachu and Elmo joined us for a while!  For our game, we had a costume relay race, that left many of us laughing! 新しい友達との出会い、そして久しぶりの友達との再会・・・最高な音楽とメッセージでエネルギーチャージ!前回も最高なフューズだった!そして今回はハロウィン・サンデーでもあったよね♪ダースベーダーやピカチュウ、エルモがバンドで演奏してる・・・?!そしてゲームもハロウィン仕様-コスチュームリレーでみんなたっぷり笑いあったね☆

During the message time, Mark shared with us on how to "make the next move" successfully-- from being friends to "more than friends".  It was a really helpful message, and he shared some important points!  In FUSE Jesus Community, we think it's really important to have great relationships and that it's possible!  So, for many of us looking for that Right Partner, learning how to take the next step was something we wanted to learn!  If you didn't hear the message, but are interested in learning how to take the next step, please check out last week's message on Vimeo!! マークのメッセージ、今回も超興味深い内容・・・「友情から恋愛関係へのステップアップの仕方」!!友達の段階から恋愛へレベルアップする上で成功するための鍵を聖書から分かち合ってくれた!最高の人間関係は、最高のコミュニティから生まれる。残りの人生を寄り添い合えるベストなパートナーを見つけるためには、相手にどんなクオリティを求めるべきなのか、みんな超興味津々で聞き入っていたよ!その鍵を手に入れたいアナタ!VimeoにビデオがUPされているので、チェックしてね!!→ http://www.vimeo.com/fusejc

This next Sunday (11/7), we are continuing the new series on relationships! Looking for answers about how to have good friendships or even a great marriage? Don't miss this series! 次回のFJCは11月7日!最高の人間関係を築き、想像をはるかに超えるようなベストパートナーと最高の結婚を手に入れるための方法はなんだろう?知りたい人は、メッセージシリーズ「最高の人間関係を手に入れる方法」を見逃さないでね!残りあと2週だよ!!

Be there on Sunday!! We meet every week at the new CLOUD 9 Studio in Machida! Every Sunday at 3pm! Come join a great Community and meet lots of new friends at this International Church!! We look forward to meeting you!! 毎週日曜午後3時から町田クラウド9スタジオにてフューズ・ジーザス・コミュニティはみんなを待っているよ!最高の人生を、最高の仲間と一緒に築いていこう!みんなに会えるのを楽しみにしているよ!!

0 コメント: