CLICK HERE FOR BLOGGER TEMPLATES AND MYSPACE LAYOUTS

2010年12月12日日曜日

The Greatest is Love!

This was a bittersweet FUSE for us this weekend.  Sunday, we had our last FUSE Jesus Community time with our bassist, Mike. This week, he'll be leaving and heading back to the States to get married.  However, it was great to hear the awesome music from him the FUSE band one last time and to play a game with him one last time.  We'll miss you, Mike!
前回のフューズ・ジーザス・コミュニティは、ちょっと切ない日曜日☆ベーシストとして大活躍してくれていたマイクのアメリカ帰国前最後の日曜日でした。今週帰国し、なんと彼は翌日曜日に結婚します!!!いぇーい!おめでとう!そしてさびしくなるよ、マイクー!!

Today, Sunday, we finished our series on Living for What Lasts-- Love!  It was a great message about how love is the one thing that lasts and has a great impact not only in our lives but in the lives of others.  We talked about what love looks like and how we desire our lives to be described.  How does yours describe you?  Please check out the video on vimeo, it should be shortly posted!
日曜は「永遠に続くもののために生きる」メッセージシリーズ最終回、「愛が一番すごい」!!愛は、私たちの、そして周りにいる人々の中に、永遠に続く影響力を持っている。みんな生きていたら、愛されたいって思うよね。私たちの人生は、どれだけ愛に満たされ、愛を周りに注いでいるのかな?もっと知りたい人はFUSEのVimeoでチェックして!
http://www.vimeo.com/fusejc

NEXT SUNDAY~~ The FUSE Jesus CommunityChristmas Partyis coming up!!! How exciting! We will celebrate together on December 19th with the special guest pro Gospel Singer Yukiko Tanaka! Please come along, bring your friends!  
フューズのクリスマス・パーティもいよいよ近づいてきたよ!超ワクワク☆12月19日、午後3時より場所は町田クラウドナインスタジオ♪今回はプロ・ゴスペルシンガー、田中雪子さんをゲストにお迎えし、あたたかなクリスマスのひとときを過ごしましょう☆

Be there on Sunday!! We meet every week at the new CLOUD 9 Studio in Machida! Every Sunday at 3pm! Come join a great Community and meet lots of new friends at this International Church!! We look forward to meeting you!! 
毎週日曜午後3時から町田クラウド9スタジオにてフューズ・ジーザス・コミュニティはみんなを待っているよ!最高の人生を、最高の仲間と一緒に築いていこう!みんなに会えるのを楽しみにしているよ!!

0 コメント: