CLICK HERE FOR BLOGGER TEMPLATES AND MYSPACE LAYOUTS

2011年8月22日月曜日

Starring... You!


It was nice to gather again this week after our break last week! This Sunday at FJC, we came back to sing more awesome songs with the band and to hear another message about Jesus!先週の休み明けの今週の集まりもナイスだった!この日曜日のFJCにまた集まってすごい曲歌って、ジーザスについてのメッセージを聞いた。
This week, Janine shared with us a message about our lives making an impact. We are inspired by other's stories and dream about them, but we have the chance to write our own story! Janine shared 4 points about how to write your own epic story. Do you know what your's will be? Check out the video on FJC Vimeo Channel!!今週はジャニンが「君が主役」っていうタイトルで影響を与える人生についてシェアしてくれた。私達は他の人のストーリーにインスパイアされたり、彼らの事を夢見たりする、でも私達は自分自信のストーリーを書くことができる!壮大な自分のストーリーを書くのに必要な4つのポイントをおしえてくれた。君は自分の人生がどんなふうになるかわかる?FJC Vimeo Channel!ページをチェックしてね!

Guess what! We also have FJC tshirts now!! They finally arrived after being shipped to NY on accident! They look pretty great! Get your own for 1500 yen (500 yen supports relief efforts in the Tohoku area!) this Sunday at FUSE!ちょっと聞いて!フューズのT-シャツができたよ!!手違いでニューヨークに送られちゃってたんだけど、やっとできました!なかなかかっこいいよ!次のフューズでぜひ買ってね、一枚1500円です。(そのうちの500円は東北地方のサポートに送られます!)

Also** Be sure to sign up for the FUSE Beach Camp!! It's going to be great and tons of fun! It will be Sept 30-Oct 1 in Miura YMCA Village. It will be approximately 3000 yen, so if you're interested, please email thefuse09@gmail.com!!あともう一つ**フューズビーチキャンプがあります、ぜひ参加してね!!すっごく楽しくて、グレートになるから!9月30日-10月1日まで、場所は三浦のYMCAビレッジです。大体3000円位です、もし興味のある人はthefuse09@gmail.comまでメール下さい!!





Be there on Sunday! We meet every week at the new CLOUD 9 Studio in Machida! Every Sunday at 3pm! Come join a great Community and meet lots of new friends at this International Church!! We look forward to meeting you!! 毎週日曜午後3時から町田クラウドナインスタジオにてフューズ・ジーザス・コミュニティはみんなを待っているよ!最高の人生を、最高の仲間と一緒に築いていこう!みんなに会えるのを楽しみにしているよ!!

0 コメント: