CLICK HERE FOR BLOGGER TEMPLATES AND MYSPACE LAYOUTS

2011年9月27日火曜日

Great Pace Relationships

This week we had an amazing time at Fuse Jesus Community!! Mark shared how important it is not to rush our relationships. God wants us to grow in love and not to expect to fall in love the first time we meet someone. Listen to the message at Fuse Vimeo Channel! 今週もフューズではすごい時を過ごした!!マークが恋愛に ついて、急いで突進していかないことがどう大切かシェアしてくれた。神様は私達に愛の中で成長して欲しいと願ってる。でも、だれでかに出会ってすぐに恋に 落ちる事は期待していない。続きはフューズのVimeoチャンネルから見てね!

The band played some amazing music!! We played an icebreaker game and had fun at karaoke after Fuse. バンドもステキな曲をやってくれました!!アイスブレーカーのゲームもやって、フューズの後にはカラオケにも行って凄い楽しかった。


It was so much being together!! This week Street Live is on Tuesday at 7pm in Sagamiono Station. There will be no Street Live on Friday. Please e-mail thefuse09@g-mail.com to find out more! 一緒にいられるのはすごい!!今週のストリートライブは7時から相模大野駅であるよ。金曜日のストリートライブはお休みです。興味のある人はthefuse09@g-mail.comまでメール下さい。
 
Fuse Jesus Community meets every Sunday at Cloud 9 Studio in Machida. Please join us at great International Church. Can't Wait to Meet You!!フューズジーザスコミュニティーは毎週日曜日に町田のクラウド9スタジオで集まってます。グレートなインターナショナルチャーチだから、遊びに来てね。君に会えるのを楽しみにまってる!!


2011年9月19日月曜日

Pure Relationships

We had an awesome time at Fuse Jesus Community this week! We had a guest speaker, Paul, who gave a message about pure relationships. God doesn't want us putting ourselves in bad situations while dating. God wants us to be smart and turn away from bad situations. Hear Paul's message at FJC Vimeo Channel!!!  今週のフューズジーザスコミュニティーでも最高の時間を過 ごした!ポールがゲストスピーカーとして純粋な関係について話してくれた。神様は私達がデートしている時に自分達を悪いシチュエーションに置くようなこと はしないで欲しいと思ってる。神様は私達に賢くなって、悪いシチュエーションを避けて欲しいと願ってる。ポールの続きのメッセージはFJCのVimeo チャンネルから見てね。

The band played many great songs this Sunday!! Also, Micah shared his testimony and future plans with us. 今週もバンドがいくつかのグレートな歌を弾いてくれた!!そしてマイカが彼の証と将来のプランをシェアしてくれた。


This week it was great to be at Fuse!! This week Street Live is on Tuesday at 7pm in Sagamiono Station. There will be no Street Live on Friday. Please e-mail thefuse09@g-mail.com to find out more! 今週のフューズも超楽しかった!!今週火曜日のストリートライブは7時から相模大野駅であるよ。あと金曜日にもストリートライブをやっているので、興味のある人はこのメールアドレスまで連絡ください。thefuse09@g-mail.com.

Please join us Sunday at 3pm in CLOUD 9 Studio in Machida and check out Fuse Jesus Community! Meet new friends and learn about God through this great International Church. Can't Wait to Meet You!!毎週日曜日の3時から町田のクラウド9スタジオにいるから是非フューズジーザスコミュニュティーに遊びに来てね!このグレートなインターナショナルチャーチに来て、新しい友達にあって、神様の事を知ろう、みんなに会えるのを楽しみにしてるよ!!

2011年9月12日月曜日

Going for the Best Relationships!

We had a great time together at FUSE Jesus Community this week! We continued our series on relationships. We learned that we should build romantic relationships the way God wants us to.  God wants us to have good relationship and He wants us to respect ourselves and our partner. What are your reasons for being in a relationship? Mark told us to commit to our relationships and to start them for the right reasons. Check out the message at FJC Vimeo Channel!!今週もフューズジーザスコミュニュティーで楽しい時を過ごしました!今週も最高の「人間関係シリーズについて」の続きをしました。神様は私達に良い人間関 係を持ってもらいたいと思っていて、自分と相手を尊敬するように求めている事、そして神様は恋愛関係においても私達にそのような関係をもってもらいたいと 思っていることを学んだ。君が恋愛する理由はなに?マークは私達に責任をもってかりかかわりあって、正しい理由で恋愛関係をはじめるように話してくれた。 続きのメッセージはFJC Vimeoチャンネルから見てね!!



We heard some great music from the band! Paul shared his testimony with us and gave us advice about relationships. あとバンドからグレートな音楽も聞いた!ポールも彼のライフストーリーを分かち合って、恋愛関係についてアドバイスをくれた。


It's been so much fun last week and this week will be just as great!! We have Street Live on Tuesday at 7pm in Sagamiono Station. If you want to go to Street Live on Friday at 7pm e-mail thefuse09@g-mail.com to find out where. 先週も今週も超楽しい週を過ごしてる!!火曜日は相模大野で7時からストリートライブをやってて、金曜日も毎週場所を変えてストリートライブをやってるから、もし興味のある人はfuse09@g-mail.com までメールを下さい。



Please join us Sunday at 3pm in CLOUD 9 Studio in Machida for another great FUSE service! Come meet new friends and have a great time learning about God in this great International Church. We'll be happy to meet you!あと毎週日曜日クラウド9スタジオで3時からやってる日曜日のサービスにも遊びに来てね。このグレートなインターナショナルチャーチに来て、神様の事知って、新しい友達に会って、楽しい時間を一緒にすごそう!きみに合えるのを楽しみにしてるよ!



2011年9月5日月曜日

Great Friends at FJC and beyond!



FUSE Jesus Community was great this week! We started a new series on relationships this week. Our topic this time was great friendships, and why it's a great thing to have such great friends at FJC! Mark talked about some of the building blocks for great relationships and how we can be great friends. It was a great reminder, and we learned a lot! Check out the video on the FJC Vimeo Channel!! 今週のフューズもグレートだった!新しいメッセージシリーズ「最高の人間関係シリーズ」がはじまりました。今週のトピックは「特別な友達」についてだった。FJCみたいなところで友達を持てることは本当に素晴らしいと思う!最高の人間関係、グレートな友人になる為のブロックを築き上げていく事についてマークが話してくれた。凄く良いリマインダーだったし、沢山学べた!FJC Vimeo Channelからチェックしてみてね!


The FUSE Jesus Community played some energizing music for us, and also Yuriko shared her life story with us!! She did a great job. She talked about some problems she was having, but how she overcame them. She also talked about journalling and the difference it has made in her relationship with Jesus! フューズジーザスコミュニティーで元気いっぱいになる曲を演奏した。そしてゆりこちゃんもライフストーリーをシェアしてくれた!!ゆりこちゃん、グッドジョブ。ジャーナリングをして神様と関係をつくる中で彼女の問題からどう立ち上がったかを話してくれた!


It was a great week! We are also looking forward to this week's events, like Street Live on Tuesday and Friday, 7pm both night! On Tuesday, we'll meet at Sagamiono, and Friday is TBA~ so find out from thefuse09@gmail.com if you're free and looking for a good time this weekend! 先週はグレートな週だった!今週のイベント、火曜日と金曜日の夜7時からやってるストリートライブも楽しみ!火曜日は相模大野で、金曜日は場所を変えてやってるから、もし時間が空いてて、週末の楽しい時間を探してたら、このメールアドレスからチェックしてね!



Be there on Sunday! We meet every week at the new CLOUD 9 Studio in Machida! Every Sunday at 3pm! Come join a great Community and meet lots of new friends at this International Church!! We look forward to meeting you!! 毎週日曜午後3時から町田クラウドナインスタジオにてフューズ・ジーザス・コミュニティはみんなを待っているよ!最高の人生を、最高の仲間と一緒に築いていこう!みんなに会えるのを楽しみにしているよ!!