Ohanami e Let's GO!!!

This past Saturday at FUSE Jesus Community was our "sakura easter" event. Everyone searched the room for candy during the easter egg hunt, Mark spoke on how the sakura blossoming at this time is a symbol of the Christian event Easter. A season of new life -in Christ, old things within us are gone, and now we can enjoy new awesome life in Him!! 前回のFJCは「サクラ・イースター」!!イースターエッグゲームってみんな知ってる?アメリカでは毎年この時期になると子供たちがするゲームで、 FuseでもLivehouse中にキャンディを隠して、みんなで大騒ぎで探す楽しいゲームをしたよ☆メッセージでは、マークがクリスチャンの大イベント であるイースターと日本の桜には大きなつながりがあることを教えてくれた。新しい命の芽生えの時。キリストにあって、私たちの中の古いものは全部過ぎ去っ て、今最高の人生を歩むことができる!!

Next Saturday at FUSE Jesus Community, we have a few special events. FJC will be meeting early this week to go on "ohanami" to see the sakura blossoms in a park in Machida. We will meet at the East ticket gate of the Machida Odakyu line station at 11:45am, so please join us! Bring a sack lunch and, if you have one, a picnic mat, and join in a fun picnic under the blossoming sakura trees. At 3pm we will have the usual FJC service, however, we will have special guest singers, United Branch, to sing wonderful gospel music for us. The ohanami and United Branch will make this an event you do not want to miss! 今週のFJCはまたまたイベント盛りだくさん!4月2日(土曜)サクラ・お花見イベントを企画してるよ!PM11:45に小田急町田駅東口改札口で待ち合 わせして、芹が谷公園まで行こう(駅から徒歩15分以内)!ランチは各自持参してね☆ピクニックマットや、スポーツ用具などもぜひぜひ持ち寄りましょう! そして、3PMからはLivezone ZにてFJCがあるよ!今週は、ゴスペルのスペシャル・ライブ!UNITED+BRANCHが登場してくれます!入場無料☆パワーアップしたUNITED+BRANCHの生ライブ、乞うご期待!!

FJC is OPEN every Saturday for ANYONE! We meet at a livehouse called Livezone Z in Machida, Tokyo from 3pm every Saturday. You'll receive a free drink ticket on your first visit :) We will be standing at the North Exit of Odakyu Machida Station (after coming up the stairs) at 2:45PM, so if you feel nervous coming to the FUSE by yourself, come and meet us at the station exit! If you have any questions, please write to us at: FJC は毎週土曜に集まっている誰でもウェルカムな場所!町田にあるライブハウス、Livezone Zにて毎週土曜3:00PMに集まっているよ♪初回Free Drink付♪小田急町田駅北口の改札を出て階段を上ったところで、2:45PMからFJCのメンバーが立ってるから、一人で来るのが心細い人はそこで 待ち合わせしていこう!そのほかに質問あるひとは、ここにメールして!thefuse09@gmail.comLivezone Zは小田急線町田駅北口より徒歩3分!

0 コメント: