Be a Baton-Passer!

As usual, we had new happenings at FUSE Jesus Community this week!  We like change.  Allan, who was with us last year, joined us this week with his dad.  Ty's parents also came, as well as some of Tim-san's family.  So, we had lots of American guests this week!今週もフューズジーザスコミュニテー(以下FJC)ではいつもの様に新しい事がおこった。私達はチェンジが大好き。去年私達と一緒にバンドをしてくれた、アランが今週はお父さんと来てくれた。タイのご両親も、ティムの家族も来てくれた。今週は沢山のアメリカからのゲストと会った!

Midori did a great job as leader on the FJC band for the first time.  The band sounded awesome as we sang together some amazing songs.  After that, Joe translated again for Mark.  This week's message was about passing the baton.  Mark said that although our goal is to be the best follower of Jesus that we can, our goal is to pass on the vision to others and help them out too! He gave some amazing statistics about that!  He told us a story that many of us can probably relate to and then shared 3 points to being a great baton passer!  Do you want to know how to pass the baton in life?  Check out Mark's message on!みどりちゃんもFJCバンドのリーダーとして素晴らしかった。バンドのサウンドは超良かったし、みんなでいい曲を歌った。その後は、先週に続きジョーの通訳でマークのメッセージがあった。今週のメッセージのタイトルは、「バトンをパスする」だった。私達のゴールはジーザスのベストフォロワーだけど、ヴィジョンを他のみんなにもパスして彼らを助けていくことでもある!そのことについて凄い統計を話してくれた!私達に関連するストーリーとグレートなバトンを渡す人になる3つのポイントをシェアしてくれた!人生の中でうまくバトンを渡せる方法知りたい?マークのメッセージをここからチェックしてみてね!

Also, join us for Street Live this week and every week, Tuesday evening, 6:30pm at Sagamiono Station!  We always have a very good time together.  If you're not available on Tuesday, check us out on Friday!  Location is to be announced, so shoot us an email if you're free and wanting to hear great music and participate! thefuse09@gmail.comフューズでは週2回ストリートライブを開催してるよ!毎週火曜日は相模大野にて午後6時から。毎週金曜は毎回違う場所に繰り出しているので、参加したい人は下記のメルアドまでメールしてくれれば、その日のライブ開催場所をお知らせします☆ストリートライブは、新しい友達との出会いや、みんなとさらに知り合うチャンス!みんな一緒に参加して、楽しい夜を過ごそう!
Be there on Sunday!!  We meet every week at the new CLOUD 9 Studio in Machida!  Every Sunday at 3pm!  Come join a great Community and meet lots of new friends at this International Church!!  We look forward to meeting you!! 毎週日曜午後3時から町田クラウドナインスタジオにてフューズ・ジーザス・コミュニティはみんなを待っているよ!最高の人生を、最高の仲間と一緒に築いていこう!みんなに会えるのを楽しみにしているよ!!

0 コメント: